agrandir le texte diminuer le texte

Accès direct au contenu

CRTT Portails : www - étudiants - personnels CRTT

Vous êtes ici : Accueil > Activités depuis 2015 > Publications, séminaires et soutenances de thèses depuis 2015 > Séminaires de recherche de 2014 à 2019

Séminaires de recherche de 2014 à 2019

 


SEMINAIRES DU CRTT 2014- 2015

Jeudi 11 décembre 2014 :

- Véronique Conte : Cartographie des Répertoires Estudiantins. Enjeux de "l'approche Répertoire" des pratiques pluri/trans/metro-lingues ;

- Pavol Hucka : Typological aspects of English conglomerates.

Mercredi 21 janvier 2015

Maria Teresa Zanola (Université du Sacré-Coeur, Milan) : "Arts et métiers au 18ème siècle, études de terminologie diachronique"

 

SEMINAIRES DU CRTT 2015-2016

Vendredi 6 novembre 2015

- François Maniez : "La traduction des adjectifs composés de l’anglais vers les langues romanes : le cas des adjectifs formés d’un nom suivi d’un participe passé en langue médicale."

- Vincent Renner : « Écrivaine slash punk slash féministe slash pornographe slash cinéaste» : de l'émergence d'un nouveau patron de construction en français contemporain.

Vendredi 4 décembre 2015

- Cécile Poix : "Étude contrastive et multilingue des procédés de création lexicale de l’étrangeté linguistique, phénomène commun où le médium linguistique n’est pas seulement utilisé comme vecteur de sens, mais également à des fins ludiques : Compilation d’un corpus quadrilingue."

- Corina Veleanu : "Traduire le legalese: Fetching Raymond de John Grisham"

Vendredi 22 janvier 2016

Sandra Garbarino : "Interagir et apprendre en ligne : les atouts de l'e-intercompréhension".

Vendredi 12 février 2016

- Pascaline Dury : "La néologie officielle en français et sa capacité à concurrencer les emprunts à l’anglais : analyse en diachronie courte".

- Adam Renwick : " L'implantation terminologique 20 ans après : le cas de la télédétection aérospatiale".

Vendredi 8 avril 2016

Vincent Renner: "L'emprunt de structure morphologique".

Corina Veleanu : "De noumikos au pathos: emplois du terme corruption dans la presse écrite".

 

SEMINAIRES DU CRTT 2016-2017

Vendredi 21 octobre 2016

- Pierre Arnaud : Analogie et dénomination binominale des concepts combinatoires.

- Michael Gauthier et Adrien Guille : CATS, une interface pour la collecte et l'analyse de tweets.

Mardi 15 novembre 2016

- José Carlos de Hoyos : Le lexique économique en langue espagnole au début du 19ème siècle

- Adam Renwick : Le vocabulaire de Twitter en français

Vendredi 9 décembre 2016

Micaela Rossi (Université de Gênes) : "La création terminologique par métaphore."

Vendredi 7 avril 2017

- Véronique Lacoste, MCF au DEMA : Sociolinguistic diversity and Identity Construction among Haitians in the Canadian Diaspora

- Daniel Ezra Johnson, Post-doctorant au CRTT : The Role of Geography in Linguistic Change: Existential Agreement in European Spanish

 

SEMINAIRES DU CRTT 2017-2018

Vendredi 10 novembre 2017

- Suzanne Mpouli (post-doctorante au laboratoire ERIC, Université Lyon1 et Lyon2)

Essais de détection automatique de métaphores dans le discours des géographes

- Adam Renwick (doctorant au CRTT)

De la dénomination du voyageur spatial

Lundi 11 décembre 2017

- Akiko Nagano (Université du Tohoku)

Japanese dvandvas in contact with English

- Masaharu Shimada (Université de Tsukuba)

Nominal predicates as compounds

Jeudi 18 janvier 2018

Pierre ARNAUD (Université Lyon2)

1. Influence de l'anglais sur la morphologie du français ? Le cas des composés NN subordinatifs (ex. taxe carbone).

2. Bateau phare, magasin phare : l'adjectivisation des noms français.

Lundi 26 février 2018

- Martina Mayer (Université d'Innsbruck)

L'enjeu de la professionnalisation : nouvelles approches didactiques en traductologie

- Maria Koliopoulou (Université d'Innsbruck)

Sur ses travaux sur la définition semi-automatique des relations sémantiques dans une base de données terminologique.

Mercredi 23 mai 2018

Armin Schwegler (Université de Californie - Irvine)

Sur sa recherche sur la linguistique et la génétique des populations.

Lundi 18 juin 2018

Joseph Farquharson (Université des Indes Occidentales - Mona)

Lexicography and the post-creole continuum in the English-official Caribbean.

SEMINAIRES 2018-2019



SEMINAIRES DU CRTT 2014-2019

mise à jour le 5 mai 2020


CRTT
Centre de Recherche en Terminologie et Traduction

Maison Internationale des Langues et Cultures (MILC)
35 rue Raulin,
salle 501 (5° étage),
69007 Lyon

ADRESSE POSTALE
86 rue Pasteur,
69365 Lyon Cedex 07
Tél +33 (0)4 26 07 66 11

Documents :

Université Lumière Lyon 2